From tea and coffee packaging to textiles and stationery, this gallery features a mix of digital and watercolour styles, curated to inspire art directors and brand managers exploring creative collaborations